91看书网

繁体版 简体版
91看书网 > 清末文抄公 > 第一章 翻译官

第一章 翻译官

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

007小说网 www.007xsw.info,最快更新清末文抄公最新章节!

“陈顶天,你这个叛贼,你别以为你有洋人照顾,你迟早会落到我手里面的!我告诉你,在这个上海,你有种的也就别离开这个洋人的地盘,不然我一定杀了你!”一个清军官兵喊道。≥

可是陈顶天露出了苦笑,自己真实倒霉,居然面临这种结果,这次差点遭到了杀身之祸,这样可真是太危险了。

“这个晚清时期,真的是太危险了。”陈顶天苦笑说道。

不过旁边的一个大鼻子洋人却马上问:“陈,为什么那些人会对你如此的凶狠?你好像和他没有仇恨吧?”

陈顶天摇头说:“杜鲁门先生,其实这个是因为我脑袋后面没有那个辫子,所以这才会被他们追杀的!”

“没有辫子?没有辫子,那又如何?个人怎么打扮,那是个人的自由,居然还如此多此一举?”大鼻子洋人杜鲁门疑惑道。

陈顶天再次说:“在我们中国这个时期,如果脑袋后面没有那条辫子,那意味着是反贼,也就是叛乱者。”

“太荒唐了,居然因为一条辫子,也都认为你是叛乱者,太荒唐了!这个国家,也太疯狂了吧?”杜鲁门吐槽。

陈顶天最后无奈的说:“是啊!在我们中国这个时代,就是如此疯狂而且变态!”

陈顶天知道这个是晚清时期,晚清时期那也是清朝,封建时代的思想无比变态。这种封建时期的思想,而满清时期更是留不留头,自己穿越之后脑袋自然没有那条辫子,所以被当做了反贼拉对待了。这个是外国人所无法理解的,居然因为一条辫子也就把你当做了反贼。

陈顶天自从穿越之后,认为自己非常倒霉,居然穿越到了这个晚清时期。他原先在二十一世纪,他就是一个天才,一个语言学天才。他从和一般的学生不同,一般的学生对外语非常害怕,在外语方面没有几个学生能够学得好的。可是陈顶天在外语方面却非常的厉害,他简直是一个语言学天才,他七岁也就精通三门外语,并且能用外语和外国人流利沟通。到了十二岁的时候,更是会七门外语了。

后来在十二岁的时候被国内一家知名外国语学院特招成为大学生,跟着到了十八岁,他成功的精通十几门外语,不但精通,而且还是能够翻译外国文学著作。在这个时候,他已经经常把中国书籍和外国书籍进行互相翻译,在国际上他也都是一个颇有名气的翻译家了。他拥有不少书籍的翻译版权,每年都能够给他带来上百万的收入,身价非常不菲了。

可是他好像一辈子的好运气到头了,他二十岁的时候,是外国语学院著名的高材生,然后被国内外事部门看重,然后借调他到上海帮助进行参加什么亚太经合组织一次非常规会议中的同声传译任务,并且负责翻译文件。可是他来到了上海没有多久,结果也就穿越了。穿越到了一百多年之前的上海,目前也就是晚清时期的185o年,目前几个月之前道光皇帝刚刚嗝屁,咸丰皇帝刚刚继承皇位。而十年之前,也就是爆了那个鸦片战争,十年之前的鸦片战争是打开了中国衰落的开始,未来中国将会受到无数屈辱。

“可是,我现在要做的,也就是如何保住我的小命啊!”陈顶天苦笑。

陈顶天目前最倒霉,他要做的不是什么造反啊,什么革命啊,他现在要做的是保住自己的生命。因为目前他的身份非常尴尬,他的身份只是一个“反贼”。他之所以“被反贼”,那是因为他脑袋后面没有辫子。在清朝时期留不留头,陈顶天脑袋上面没有辫子,那自然会被认为是反贼了。可是天地良心,陈顶天穿越之前也都不留下辫子,后世人也都没有留辫子的习惯。

所以他被当做了反贼,然后差点被当场杀死。不过幸好,这个杜鲁门先生及时的帮助了陈顶天,让他没有被满清官兵杀死,算是捡回了一条命啊!不过他算是在清廷那里“挂了号”,算是一个反贼了,这才是最悲剧的。

“杜鲁门先生,多谢刚才你仗义执言,不然我也都可能会被杀死了!”陈顶天感谢说道。

不过杜鲁门却摇头说:“其实我也是感觉亲近,我没有想到在遥远的东方,居然会有人说英语。这种在他乡能够听到如此熟练的英语,真是太让我给感动了。你的英语说的太流利了,如果不是明确看到你是一个东方人,我也都会误以为你是一个英国人呢!你的伦敦腔,实在是比我们很多英国人都要标准。你们中国这里的很多中国人,英语都不熟练,所以我听英语起来也都非常吃力,甚至他们根本不熟悉英语。现在好不容易有一个如此熟悉英语,并且说英语如此熟练的人,让我感觉见到了同胞一样。所以我帮你一下,也是正常的。而且看你这个西服,并且彬彬有礼的样子,我想我可以帮助你一下。”

“多谢了,以后还希望你多多照顾,我目前只能够依靠杜鲁门先生您了!”陈顶天说道。

杜鲁门点头说:“这样吧,你现在就跟着我,当我的秘书兼翻译,你看如何?你们中国这里的翻译,实在是太差了,我都无法接受他们的英语水平。而根据你所说,你除了英语,你还会法语俄语德语西班牙语等等很多门外语,是吗?”

“是的!”陈顶天说。

杜鲁门点头说:“那好,我在上海这些日子,我也就让你来给我当这个翻译兼秘书,你看如何?这段时间,我会用我外国人的身份庇护一下你。并且,我每个月给你三个英镑的工资,你看如何?”

『加入书签,方便阅读』