苟长文转头看了眼下手的弟弟,转回头拱手道:“官人,长文有一事不明,还请官人明示。”
老爷子捻捻胡子,道:“恁说。”
“实不相瞒,昨日长武回家与俺学了两句官人所授之语,长文才突有所想。之前几日官人与长武多有交流,其中长武每日所授之语乃此地方言,出了这青州地界便再不可用,不知官人学来何用?敢问官人是要长期居留于此?还是要去别处看看?若是要出得此地,怕是要学得官话才是。”
苟长文说的有些词汇三口人听的不是很明白,又详细询问了一下,最后好一会儿都不说话了。
“……”
老爷子明白个大概,看着直接又跪下抹眼泪儿的苟长武这会儿懵了,旁边坐着的娘俩也懵了。
可不是咋地,一直就想着学说这边的语言了,也没想起来问学的是普通话还是土话了。
这对于三口人而言无异于晴天霹雳!
老爷子先把小孩儿劝了起来,这事儿哪能怪人家小孩子?本来就是自己没说明白要学啥。
“爷,合着咱们一直学的是土话?出去了不能用?”
“听着是那个意思……?”
屋里气氛变的低沉,三口人对眼前情况都有些无所适从,本来斗志昂扬的想要学好了新的语言,出去外面的世界走一走,可现如今……白积极了?
“我的天啊!都怪我,当初光想着买实用的工具书和物资了,也没多买点历史书啥的,要不现在也不至于这么被动了。”
最近林芝苗是把能翻的书和片子都翻遍了,可实际上对于现实来说,能用到的知识少之又少。
林芝苗使劲抹抹脸,感觉心累。
老太太见不得她大宝自责,伸手给搂进了怀里,老爷子转头看她表示不赞同。
“没来之前谁能想到啊?再说这两件事儿也扯不到一起去,该学的还得学。要说也是我之前想留下来才闹出来这么多事儿,要是早点出去看看……唉……”
“……爷你也别上火了,其实想想也没啥,不就多学一门语言吗?以后要是在外面待够了,回这儿来也不至于语言不通太被动,挺好。”
林芝苗明白老爷子是怕本来就没个正经身份,再不会本地语言,出去了连个身份证都弄不到,特别是大部分朝代出门必须得有路引的情况下,怕惹没必要的麻烦而已。
要说古代看似简单其实也闹心,实际上关于每个朝代大概的历史她还是记得一点的,可古代很多时候,特别是像闹灾的时候,又有很多东西不能作数,朝令夕改、县官现管也是常有的事儿,并不像现代那样法律条文明朗,行为规范明确。
“要不咱们现在走?”
“走……?”
老爷子听老太太一说也有这个意思,反正在这儿也没什么可学的了,倒不如早点出去重新开始学。
林芝苗往山那边瞟了眼,要说那山上可都是上好的皮子,就这么扔下走了怪可惜的。
苟长文本来有些犹豫,觉着自己那口带‘味儿’的官话有些不好献丑,可见他们失望的神色心里终是难安。
“官人。”
“嗯?”
老爷子看向苟长文,只见他拱手道:“长文不才,曾在外行走多年,学得官话当时却是常用,官人若于此事有所差遣,长文愿效犬马之劳。”
“……”
“爷奶,反正咱们有的是时间,慢慢来吧。”至少走之前让我把山上的皮子都打回来。
老两口最终被林芝苗劝的决定留下来,既然有会说官话的,那还是跟着学学吧,至少这几天看来还算安全。这次出师不利打击太大,最好先学点东西再出去迎接外面花花世界带来的更大的冲击,老两口如是安慰自己。
……
王老爷由晚上一直等到第二日下午,终于等来了消息。
“老爷……”
老管家只轻轻唤了一声,偷瞧了老爷一眼便已吓的不敢再言语,汗水顺着脸颊的沟壑滑落掉到地上。